Accueil >> Formation

Préparation à l'Agrégation externe et à l'Agrégation interne d'allemand


Nature :
Pr?paration concours d'enseignement

Accessible en :

Formation initiale
Formation continue
+ d'infos

Objectifs

Le Département d'Etudes germaniques de la Sorbonne Nouvelle assure une préparation complète aux deux agrégations d'allemand :

  • Préparation à l'agrégation externe (préparation à toutes les épreuves, à toutes les questions du programme, ainsi qu'à toutes les options), regroupée sur deux jours, le mercredi et le jeudi.
  • Préparation à l'agrégation interne (préparation à toutes les épreuves et à toutes les questions du programme), regroupée sur un seul jour, le mercredi.
  • Des aménagements pour un suivi à distance sont possibles.

A noter : sur le plan géographique, les candidats à l'agrégation désireux de préparer le concours dans le cadre d'une préparation à l'université peuvent s'inscrire dans la préparation à l'agrégation de leur choix (y compris les certifiés dépendant d'un rectorat - il n'y a pas de sectorisation particulière).

Pour avoir des renseignements sur l'inscription à la préparation à l'agrégation, cliquez ci-dessus sur l'onglet "admission".

Une réunion d'information sur notre préparation 2026-2027 à l'agrégation interne et à l'agrégation externe d'allemand aura lien en distanciel (visioconférence) le jeudi 18 juin 2026 à partir de 18H.

Pour obtenir le lien de connexion pour cette réunion, écrire à
Enseignante responsable de la préparation à l'agrégation :
Florence Baillet : florence.baillet@sorbonne-nouvelle.fr
 

►Programme de l'agrégation interne d'allemand (2026-2027) :

  • Sophie von La Roche: Die Geschichte des Fräuleins von Sternheim
  • La politique étrangère de l'Empire allemand (1871-1914)
  • Thomas Bernhard: Heldenplatz
 Programme de l'agrégation externe d'allemand (2026-2027) :

1/ ÉCRIT
  • Littérature ancienne : Iwein von Hartmann von Aue
  • Sophie von La Roche: Die Geschichte des Fräuleins von Sternheim
  • La politique étrangère de l'Empire allemand (1871-1914)
  • Thomas Bernhard: Heldenplatz
  • Sigmund Freud : Das Unbehagen in der Kultur
2/ ORAL
  • Option A, littérature : Thomas Mann, Buddenbrooks. Verfall einer Familie 
  • Option B, civilisation : La Bundeswehr: histoire et représentations (1950-2022)
  • Option C, linguistique : La représentation de l'oral dans l'allemand écrit.
Vous pouvez retrouver les programmes de l'agrégation interne et de l'agrégation externe d'allemand à cette adresse.

Si vous avez des questions, vous pouvez écrire à la responsable de la préparation à l'agrégation d'allemand :
florence.baillet@sorbonne-nouvelle.fr


Spécificités

PRESENTATION DE LA PREPARATION A L'AGREGRATION

Depuis de longues années, le département d'allemand assure la préparation à l'agrégation d'allemand.

Nous avons de très bons résultats, y compris pour des candidats et des candidates qui n'étaient pas nécessairement, au départ, familiers/ères avec les épreuves de l'agrégation.

La préparation à l'agrégation interne est regroupée sur un seul jour, le mercredi. La préparation à l'agrégation externe est regroupée sur deux jours, le mercredi et le jeudi. Cela permet aux agrégatifs salariés de suivre la préparation et à l'ensemble des agrégatifs d'avoir les plages de travail nécessaires à la rédaction des devoirs proposés, etc.

- Chaque question au programme fait l'objet d'un cours (CM/TD) en petit groupe, avec un encadrement méthodologique adapté à chaque candidat. Plusieurs dissertations sont proposées et corrigées pour chaque sujet.

- Les épreuves de traduction sont préparées grâce à des cours spécifiques (toute l'année, à la fois version écrite et thème écrit, ainsi que version orale et thème oral).

- Des séances de méthodologie permettent de travailler la dissertation, l'explication de texte et la leçon d'agrégation.

- Un concours blanc est organisé en janvier afin de se préparer au mieux aux écrits.

- Des cours et des colles assurent la préparation aux oraux. Cette préparation aux oraux est assurée, pour toutes les épreuves, dès le début de l'année universitaire et s'intensifie ensuite, entre les écrits et les oraux.

- Pour les options de l'agrégation externe, qui ne concernent que l'oral (option linguistique, option civilisation et option littérature), des cours sont proposés, complétés par des colles.

- Pour la préparation de l'épreuve orale de didactique de l'agrégation interne, un cours spécifique est proposé (avec parfois, si nécessaire - en fonction des besoins des agrégatifs - un "Blockseminar").

- Dans le cadre de la préparation aux oraux, il est par ailleurs proposé aux candidats un atelier sur le placement de voix et la respiration (pour être bien audible et faire baisser le stress).

 Conseils généraux

Pour bien préparer la rentrée, nous conseillons une lecture attentive et approfondie des œuvres du programme AVANT le début des cours. Cette lecture personnelle est indispensable pour pouvoir profiter des enseignements.
En revanche, il n'est pas nécessaire de lire des ouvrages de littérature secondaire pendant l'été, les enseignants donneront une bibliographie en début de cours et se chargeront de son exploitation.

Une lecture des rapports du jury de l'agrégation des dernières années est très utile.

Il est important de finir le plus tôt possible d'autres travaux en cours (master par exemple) pour pouvoir profiter pleinement de la préparation.



Formation(s) requise(s)

  • Pour se présenter à l'agrégation externe et à l'agrégation interne, il faut remplir à chaque fois différentes conditions dont vous trouverez le détail sur le site du ministère.
  • Si vous souhaitez présenter le concours de l'agrégation interne, vous devez justifier de cinq années de services publics en tant que titulaire et détenir un diplôme de master (ou équivalent).

Admission

L'admission à la préparation à l'agrégation 2026-2027 de l'Université Sorbonne Nouvelle (préparation à l'agrégation interne et à l'agrégation externe en vue du concours 2027) se fera à partir du 18 mai 2026, via l'application e-candidat.

Il y a deux sessions d'inscription: une première session du 18 mai au 15 juillet 2026 et und seconde session du 29 août au 24 octobre 2026.

Il vous est conseillé de vous inscrire aussi rapidement que possible à la préparation à l'agrégation, sachant que les cours commencent courant septembre.

A titre indicatif, les frais d'inscription de la préparation à l'agrégation étaient, en 2025-2026, de 279 euros, auxquels s'ajoutent 104 euros pour la CVEC.
 
A noter : les candidat(e)s peuvent s'inscrire dans la préparation à l'agrégation de leur choix (y compris les certifiés en congé de formation dépendant d'un rectorat), et dans les deux s'ils/elles le souhaitent.

Responsables

Florence Baillet
Professeure en Etudes germaniques
florence.baillet@sorbonne-nouvelle.fr

mise à jour le 24 avril 2026


Guichet numérique étudiant


Pour toutes questions concernant votre scolarité ou les formations de la Sorbonne Nouvelle, connectez vous puis saisissez votre demande.

Vous trouverez des explications et de l'aide sur cette page.

Renseignements :

Département : Etudes germaniques (EG)
Bureau B539

8 Avenue de Saint-Mandé
75012 Paris

Tél. : 01.45.87.79.06
Sur Internet

Recherche d'une formation

Recherche d'une formation