Discipline(s) enseignée(s)

 Littérature anglophone
Traduction

Fonction(s)

• Maîtresse de Conférences
• Membre du bureau de la Société Française Shakespeare
• Co-rédactrice en chef (avec Sophie Lemercier-Goddard) de la Revue de la Société Française Shakespeare

Thèmes de recherche

Autrices britanniques des 16e-17e siècles
Ecriture féminine
Auctorialité
Matérialité de l'écriture
Poésie, théâtre, roman
Mélancolie, humeurs, passions
Pastorale
Ecocritique

Porteuse du projet "Traduire et adapter Love's Victory de Lady Mary Wroth: matrimoine du passé, écritures du présent" - au sein du projet HERMÈS (2025-2028)
En délégation CNRS à l'IHRIM-ENS de Lyon en 2025-2026
Porteuse du projet innovant "Corpus Feminae" soutenu par La Sorbonne Nouvelle (2020-2023)
Porteuse du projet "Mariam" soutenu par PRISMES (2020-2023)

Activités / CV

Monographie
La Muse de l'humeur noire. Urania de Lady Mary Wroth, une poétique de la mélancolie, Paris, Classiques Garnier, coll. "Lire le dix-septième siècle", 2018. 
Finaliste du prix de la recherche SAES/AFEA 2019.

Edition bilingue
Elizabeth Cary, La Tragédie de Mariam, édition bilingue réalisée sous la direction d'Aurélie Griffin, à paraître.

Numéros de revue

• avec Sophie Lemercier-Goddard et Sandrine Berrégard, "Mariamne et Hérode en Europe: métamorphoses d'une histoire antique", Etudes Epistémè n°45, n° 2024.
• "Matières pastorales", Etudes Epistémè n°41, 2022.
• avec Claire Boulard-Jouslin et Armel Dubois-Nayt, "Les Sens dans la construction du genre", Etudes Epistémè n°34, 2018.

Direction d'ouvrages collectifs

• avec Sophie Lemercier-Goddard, Early Modern Closet Drama: Theatre Without a Stage, Bloomsbury, The Arden Shakespeare, 2025.
• avec Marion de Lencquesaing et Guillaume Coatalen: Corpus Feminae: identité auctoriale et matérialité des écritures féminines en Europe, 16e-18e siècles, Presses de l'Université Blaise Pascal, 2025.
• avec Raphaèle Audoubert et Morgane Kappès-Le Moing, L'exil en poésie en Europe au 17e siècle, Pampelune, Presses Universitaires de Pampelune, coll. Batihoja, 2018.

Articles et chapitres d'ouvrages récents

• "Une princesse française à l'aube de la Glorieuse Révolution": The Princess of Cleve de Nathaniel Lee", Papers in French Seventeenth-Century Literature, vol. LI, n°101, 2025, p. 343-360.
• "La division du corps royal dans The Tragedy of Mariam d'Elizabeth Cary", Littératures classiques (2025/1), n°116, p. 147-155.
• "Mariamne et Hérode en Europe" avec Sophie Lemercier-Goddard et Sandrine Berrégard, Etudes Epistémè, n°45, 2024.
• Avec Sophie Lemercier-Goddard, "'Talk you of killing?' Rhetorical Construction of Tragic Femninity in Othello, The Tragedy of Mariam and The Duchess of Malfi",  Actes des congrès de la Société française Shakespeare, n°41, 2024.
• "Gendering Shame in Hamlet", in Mises en (je)u de Hamlet, Prince of Denmark, éd. Estelle Rivier-Arnaud, Nanterre, Presses Universitaires de Nanterre, 2023, p. 43-58.
• "Matières pastorales: introduction", Etudes Epistémè, n°41, 2022.
• "Suites arcadiennes: le roman sidnéien au-delà de sa fin", Etudes Epistémè, n°41, 2022.
• "Hamlet: Shakespeare's Melancholic Theatrum Mundi", in Hamlet, Prince of Denmark. Agrégation 2023, éds. Denis Lagae-Devoldère, Mickaël Popelard et Guilluame Winter, Paris, Ellipses, 2022.
• "Portraits of Female Mentors in Aemilia Lanyer's Salve Deus Rex Judaeorum (1611) in Portraits and Poses. Representations of Female Intellectual Authority in Early Modern Europe, éds. Lieke van Diensen et Beatrijs Vanacker, Louvain, Presses Universitaires de Louvain, 2022.
• "Echo, Pastoral Tradition and the Lyric Self in Philip Sidney's Arcadia and Mary Wroth' s Urania", Sidney Journal, n°39/2, 2021.
• "(Self-)Censorhip in Lady Mary Wroth's The Countess of Montgomery's Urania (1621-1630) in Freedom and Censorhip in Early Modern Europe, éd. Sophie Chiari, Londres, New York, Routledge, 2019, p. 167-176.
• "La manche et le coeur dans Troilus and Cressida de Shakespeare", Apparences, 2018.
• "The Princess of France: Difference and dif(fé)rance in Love's Labour's Lost", in The Palgrave Handbook of Shakespeare's Queens, éds. Kavita Mudan Finn et Valerie Schutte, Londres, New York, Palgrave Macmillan, 2018, p. 395-411.