PROGRAMME

9^ème Journée d’Études de CLESTHIA

14 janvier 2026

Maison de la recherche Salle Athéna

9h45 : ouverture

10h -10h30 Michelle Lecolle : « Partition et catégorisation au sein des groupes humains : quelles concordances ? »

10h30-11h Perrine Beltran : « La référence aux humains et aux autres animaux : étude des phénomènes d’ambiguïté et de recatégorisation zooinclusives dans les corpus animalistes »

11h : Pause

11h15-11h45 Marie-Christine Lala : « Les vocalités dans les sciences du langage : genèse du projet ; enjeux scientifiques ; format et participant.e.s ; prolongements et collaborations futures ».

11h45-12h15 Marwa Abidi « Polyphonie et polygraphie : chemins croisés dans la poïétique de Richard Millet »

12h15-13h Ludovica Maggi et Karima Mahtout : « Développement durable à l’ONU: traduction entre terminologie et discours » + présentation du projet YUFE

13h-14h Déjeuner

14h-14h30 Sylvie Chraïbi : « Dire l’écologie »

14h30-15h Chiara Tavella : « Présentation du projet APTA (A Play Through the Ages) »

15h-15h30 Christelle Dodane et Caterina Enni : « Evaluation du langage et de la gestualité chez l'enfant bilingue précoce (français-italien) : présentation du projet VINCI »

15h30-15h45 : pause

15h45-16h15 : Caroline Masson et Anne Salazar Orvig : « Réflexions autour de la notion d’expérience communicative »

16h15-16h45 Irina Ghidali : Discours publics, discours obliques. Procédés linguistiques de contournement de la loi

16h45-17h Aliyah Morgenstern : « bioYUFE et LingYUFE : opportunités à saisir ? »