[FR] En Mai 2026, nous recevons les artistes Alison Saar – créatrice de la statue officielle des JO de Paris 2024 – et Gaëlle Choisne – lauréate du prix Marcel Duchamp 2024 – pour une conversation orchestrée par la galeriste internationale Mariane Ibrahim, en présence des experts Donatien Grau (Musée du Louvre) et François Mairesse (Université Sorbonne Nouvelle).

Auparavant, nous avions accueilli en juin 2024 les artistes Glenn Ligon et Emo de Medeiros, sous la modération de Valerie Cassel Oliver (VMFA), puis organisé en mai 2025 l’échange entre Hank Willis Thomas et Raphaël Barontini, guidé par Rujeko Hockley (Whitney Museum).

Un projet scientifique à destination du grand public sur trois ans (2024-2026) : cette série de tables rondes consacrées aux artistes visuels contemporains afro-descendants, provenant des États-Unis et d’autres pays. Financé principalement par la Terra Foundation for American Art et l’Institut des Amériques, ce projet permet d’analyser les enjeux de révision historique et de re-narration de l’histoire transatlantique et de l’identité noire dans l’art contemporain. Il vise à offrir une approche comparative pour étudier les stratégies mobilisées par les artistes et les musées dans une perspective postcoloniale. Ces rencontres créent un espace de dialogue réunissant des artistes de différents pays et de différentes générations, des professionnel·le·s des musées et de l’art, des universitaires ainsi que la société civile (visiteurs, grand public, étudiant·e·s de toutes universités et élèves du secondaire). Elles permettent également d’approfondir la réflexion sur la pratique individuelle de chaque artiste invité·e, les mouvements artistiques auxquels ils et elles se rattachent, ainsi que d’aborder les problématiques du racisme et de la diversité dans l’art contemporain et les institutions culturelles.

Liens vers les 2 premières tables rondes:

• 2025 https://www.sorbonne-nouvelle.fr/contemporary-black-artists-in-museums-a-french-american-conversation-2025-edition-864850.kjsp

• 2024 https://www.sorbonne-nouvelle.fr/contemporary-black-artists-in-museums-a-french-american-conversation--818733.kjsp

[EN] In May 2026, we welcome artists Alison Saar – creator of the official statue for the Paris 2024 Olympic Games – and Gaëlle Choisne – winner of the 2024 Prix Marcel Duchamp – for a conversation led by international gallerist Mariane Ibrahim, with contributions from experts Donatien Grau (Musée du Louvre), and François Mairesse (Université Sorbonne Nouvelle).

Previously, in June 2024, we hosted artists Glenn Ligon and Emo de Medeiros in a dialogue moderated by Valerie Cassel Oliver (VMFA), followed in May 2025 by a conversation between Hank Willis Thomas and Raphaël Barontini, moderated by Rujeko Hockley (Whitney Museum).

A three-year scientific project for the general public (2024-2026): this series of roundtables dedicated to contemporary visual artists of African descent from the United States and beyond. Funded primarily by the Terra Foundation for American Art and the Institut des Amériques, this project examines the processes of historical revision and the re-narration of transatlantic history and Black identity in contemporary art. It offers a comparative perspective to analyze the strategies used by artists and museums as they engage with postcolonial approaches. These conversations create a space of dialogue bringing together artists from different countries and generations, museum and art professionals, scholars, and members of the broader public (museum visitors, general audiences, university students, as well as middle and high school students). They also foster in-depth discussion of each invited artist’s individual practice, the artistic movements they identify with, and the broader issues of racism and diversity within contemporary art and cultural institutions.

Links to the first two roundtables:

• 2025 https://www.sorbonne-nouvelle.fr/contemporary-black-artists-in-museums-a-french-american-conversation-2025-edition-864850.kjsp

• 2024 https://www.sorbonne-nouvelle.fr/contemporary-black-artists-in-museums-a-french-american-conversation--818733.kjsp