ESIT >> Accueil >> Candidats

Concours et inscription

Concours d'entrée


Les dates du concours d'entrée 2026

Section Traduction :

  • Date d'ouverture des inscriptions      : mercredi 7 janvier 2026 
  • Date de fermeture des inscriptions    : vendredi 27 février 2026
  • Date de limite de paiement                : lundi 2 mars 2026
  • Admissibilité Francophones              : mercredi 11 mars 2026 - mode distanciel
  • Admission Non-francophones*         : mercredi 18 mars 2026 - mode distanciel
  • Admission Francophones               : vendredi 20 mars 2026 - mode distanciel
  • Publication des résultats                   : au plus tard le  jeudi 4 juin 2026

*
Admission non-francophones : Dossier + entretien oral

Coût de l’inscription : 150 euros - exonération des droits d’inscription aux concours d’admission à l’ESIT des candidat•es bénéficiant d’une bourse d'enseignement supérieur sur critères sociaux (BCS) ou d'une bourse du gouvernement français , document à joindre lors de l’inscription

Section interprétation de conférence
  • Date d'ouverture des inscriptions      : mercredi 7 janvier 2026
  • Date de fermeture des inscriptions   : mardi 24 mars 2026
  • Admissibilité                                      : jeudi 9 avril 2026 - examen en ligne
  • Admission                                         : du mardi 21 avril au samedi 16 mai 2026 (distanciel)
  • Publication des résultats                   : au plus tard le mercredi 20 mai 2026

Attention ! Toutes les épreuves du concours seront organisées à distance.

Coût de l’inscription : 150 euros - exonération des droits d’inscription aux concours d’admission à l’ESIT des candidat•es bénéficiant d’une bourse d'enseignement supérieur sur critères sociaux (BCS) ou d'une bourse du gouvernement français , document à joindre lors de l’inscription


Section interprétation FR/LSF

Master LSF 

  • Date d'ouverture des inscriptions (1ère session) : 
  • Date de fermeture des inscriptions (1ère session) : 
  • Epreuves d'admission (1ère session) : 
  • Publication des résultats (1ère session) : 
Les épreuves se passent en présentiel

  • Date d'ouverture des inscriptions (2ème session) : 
  • Date de fermeture des inscriptions (2ème session): 
  • Epreuves d'admission (2ème session) : 
  • Publication des résultats (2ème session) : 
Les épreuves se passent en présentiel

Coût de l'inscription: 150 euros - exonération des droits d'inscription aux concours d'admission à l'ESIT des candidat.es bénéficiant d'une bourse d'enseignement supérieur sur critères sociaux (BCS) ou d'une bourse du gouvernement français, document à joindre lors de l'inscription.

DU Métiers de la communication entre sourds et entendants :

  • Date d'ouverture des inscriptions   : à venir
  • Date de fermeture des inscriptions:  à venir
  • Epreuves d'admission                    : à venir - présentiel 
  • Publication des résultats                : à venir

Coût de l’inscription : 150euros - exonération des droits d’inscription aux concours d’admission à l’ESIT des candidat•es bénéficiant d’une bourse d'enseignement supérieur sur critères sociaux (BCS) ou d'une bourse du gouvernement français, document à joindre lors de l’inscription


Conditions générales d'inscription à l'ESIT


1)  Être titulaire d'une licence (ou d'un diplôme équivalent à bac+3)

  • au moment de l'inscription en ligne pour la section Interprétation ou
  • au moment de l'inscription définitive pour la section Traduction
Le candidat devra fournir la photocopie de son diplôme de licence, traduit par un traducteur assermenté pour les diplômes étrangers.


Pour toutes les sections
: les candidats n'ayant pas encore obtenu leur diplôme au moment des concours d'entrée seront néanmoins autorisés à se présenter sous conditions. Seront déclarés admis les candidats ayant réussi les épreuves d'admission et ayant obtenu leur licence. Ils devront en remettre la photocopie au moment de l'inscription universitaire.


2) Remplir un formulaire d'inscription aux concours d'entrée

L'inscription et le paiement s'effectuent exclusivement en ligne. Les frais d'inscription aux concours d'entrée sont fixés à 150 euros.

3) Réussir les concours d'entrée

Des concours d'entrée sont organisés pour les sections Traduction, Interprétation et Interprétation LSF . Le contenu de ces tests est détaillé dans le dossier d'inscription.

Annales


Pour vous aider à préparer ces examens, vous pouvez acheter l'ouvrage suivant (en version dématérialisée) :
  • Annales des tests d'admissibilité - Sections Traduction et Interprétation Disponible en cliquant ici.
Attention: L'ESIT n'autorise aucune personne ni aucune entité à préparer aux examens d'admissibilité ou d'admission. Les seuls supports de préparation officiels sont ceux qui sont vendus par l'ESIT. D'autres sources risquent d'induire les candidats en erreur.

 

mise à jour le 7 octobre 2025


Guichet numérique étudiant


Pour toutes questions concernant votre scolarité ou les formations de la Sorbonne Nouvelle, connectez vous puis saisissez votre demande.

Vous trouverez des explications et de l'aide sur cette page.

Contacts


Tél. : + 33 (0)1 72 63 29 34

Mél. : esit@sorbonne-nouvelle.fr

Pour toute  information relative à la scolarité :

esit.accueil.scolarite
@sorbonne-nouvelle.fr


Accueil :  bureau B411 (4e étage, bât. B)

Jeudi – Vendredi :10h-13h / 14h-17h

Lundi – Mercredi : 10h-12h30


Permanence téléphonique :
Lundi et Mercredi : 14h-17h

Venir à l'ESIT


École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs
8 avenue de Saint-Mandé
75012 Paris

En transport :
Métro / RER : Ligne 6 Nation ou Picpus, Ligne 1 Nation, RER A Nation
Bus : Ligne 26 arrêt Nation-Trône, Ligne 29 arrêt Fabre d’Églantine, Ligne 56 arrêt Picpus, Ligne 57 arrêt Diderot, Ligne 71 arrêt Fabre d'Eglantine, Ligne 86 arrêt Nation, Pierre-Bourdan, Ligne 351 arrêt Nation
Vélib’ : Point 1208 Saint-Mandé Favre, Point 12019 Gare de Reuilly, Point 12016 Picpus

fmovies
custom google map generator