ORGANISATRICE :

Isabelle Collombat

PRÉSENTATION :

« Ça colle au basque » est une initiative lancée par l’Institut Basque Etxepare visant à renforcer la projection internationale de la culture basque au sein de l'espace francophone, dans une volonté de dialogue avec les diverses langues, cultures et identités qui composent la francophonie, contribuant ainsi à un monde où la diversité est perçue comme un facteur d'union. Ce colloque international, co-organisé par Etxepare, la Sorbonne Nouvelle (ESIT, CLESTHIA, CERC) et Sorbonne Université (UFR EILA, CLEA), vise à mettre en dialogue les langues minorisées de différentes cultures et aires géographiques, entre elles et avec l'espace francophone, et à interroger ces interrelations selon trois axes : "Traduction et langues minorisées", "Transmission, appropriation, réappropriation des langues minorisées par les locuteur·ices", "Les enjeux de l'institutionnalisation des langues minorisées".